[Ventes terminées] Comment réserver, acheter et utiliser le « Pass aller-retour gratuit pour la région métropolitaine d'Otonabi »

Billets à prix réduitBillets à prix réduit par typeRabais pour les aînése5489

Le « laissez-passer aller-retour gratuit pour la région métropolitaine d'Otonabi » a été supprimé le 31 mars 2026. Les informations ci-dessous reflètent celles disponibles avant l'arrêt de sa commercialisation.

Le billet aller-retour gratuit « Région métropolitaine d'Otonabi » est un billet à tarif réduit pour les réservations anticipées sur le Shinkansen Hokuriku et les trains express limités classiques. Il est valable pour les voyages entre la région d'Hokuriku et la région métropolitaine de Tokyo. Il est réservé aux membres d'Otonabi âgés de 50 ans et plus.

PR

Qu’est-ce que le laissez-passer aller-retour gratuit de la zone métropolitaine d’Otonabi ?

Le « billet aller-retour gratuit pour la zone métropolitaine d'Otonabi » est un billet à prix réduit vendu sur le site de réservation internet de JR West, « e5489 ».

Ce forfait comprend un billet aller-retour entre la région de Hokuriku et la zone métropolitaine de Tokyo, ainsi qu'un accès gratuit aux transports en commun de Tokyo. Le trajet aller-retour inclut le voyage en Shinkansen Hokuriku, et vous permet d'emprunter les trains locaux JR (voitures ordinaires, places non réservées), l'intégralité de la ligne de métro léger Tokyo Waterfront Area Rapid Transit (TWART) et l'intégralité du monorail de Tokyo pendant quatre jours.

Le « laissez-passer aller-retour gratuit pour la zone métropolitaine d'Otonabi » est disponible à l'achat pour les « membres d'Otonabi » âgés de 50 ans ou plus.

Pour effectuer un achat, vous devez devenir membre du réseau J-WEST de JR West. L'inscription est gratuite. Les personnes âgées de 50 ans et plus deviennent automatiquement membres Otonabi.

[Ventes terminées] Comment utiliser le Shinkansen avec « Otonabi »
Otonabi est une association à but non lucratif gérée par JR West Japan et destinée aux personnes âgées de 50 ans et plus.

Les billets peuvent être achetés via le site de réservation en ligne de JR West, « e5489 ». Ils ne sont pas disponibles à la vente aux guichets.

Les billets peuvent être achetés à partir de 10h00 un mois avant la date de début d'utilisation et jusqu'à la veille du départ . Le nombre de places disponibles est limité. Les billets ne sont pas valables du 27 avril au 6 mai, du 10 au 19 août et du 28 décembre au 6 janvier de l'année suivante.

E7

Prix ​​du pass aller-retour gratuit pour adultes dans la région métropolitaine de Tokyo

Les prix des principales sections du Pass aller-retour gratuit de la zone métropolitaine d'Otonabi (aller-retour + transport gratuit) sont les suivants :

Prix ​​du « billet aller-retour gratuit pour adultes dans la région métropolitaine de Tokyo »
Origine 価 格
Tsuruga 25,000
Echizen Takefu 24,800
Fukui 24,500
Sources chaudes d'Awara 24,300
Kaga Onsen Komatsu 23,000
Kanazawa 22,410
Takaoka 21,390
Toyama 20,370
Sources chaudes de Kurobe Unazuki 18,330
Itoigawa 17,310
Nanao et Wakura Onsen 23,420

*Pour les départs en Shinkansen de Nanao et Wakura Onsen, embarquez à Kanazawa. Pour les départs en Shinkansen de Takaoka, embarquez à Shin-Takaoka.

PR

Comment utiliser le laissez-passer aller-retour gratuit pour adultes dans la région métropolitaine de Tokyo

Le « Pass aller-retour gratuit pour la région métropolitaine d'Otonabi » comprend un billet de train aller simple et un billet de train express. Les réservations et les achats peuvent être effectués en ligne via le code « e5489 » entre un mois et un jour avant la date de départ.

Lorsque vous réservez et achetez le pass aller-retour gratuit pour la zone métropolitaine d'Otonabi, vous retirez vos billets aller et retour au guichet ou au distributeur automatique d'une gare, puis vous montez à bord du Shinkansen. Vous aurez besoin de votre carte de crédit, de votre numéro de réservation et de votre numéro de téléphone pour retirer vos billets.

Le billet aller et le billet retour que vous recevez vous permettent de passer les portiques automatiques et d'embarquer à bord du Shinkansen, comme un billet classique. L'embarquement sans billet n'est pas possible.

Le « Pass aller-retour gratuit pour la région métropolitaine d'Otonabi » vous permet de réserver des places à bord du Shinkansen Hokuriku pour l'ensemble de votre trajet. Vous pouvez également voyager en section non réservée.

Pour voyager entre Nanao/Wakakura Onsen et Kanazawa, vous pouvez emprunter les places non réservées des trains express classiques. La correspondance entre le Shinkansen et les trains express classiques se fera à la gare de Kanazawa.

À votre arrivée dans la zone franche de Tokyo, votre billet aller-retour vous permet de monter et descendre librement dans cette zone. La zone franche est une zone ferroviaire désignée à Tokyo, englobant les arrondissements d'Ofuna, Takao, Omiya, Toride et Chiba.

Escales et embarquement dans les gares intermédiaires pour le pass aller-retour gratuit de la zone métropolitaine d'Otonabi

Avec le billet aller-retour gratuit « Région métropolitaine d'Otonabi », si vous descendez à une station située en dehors de la zone de gratuité, le billet devient invalide pour le reste du trajet. Si vous montez à bord à une station intermédiaire, le billet devient invalide pour la portion du trajet jusqu'à cette station, et aucun remboursement ne sera effectué.

Si vous voyagez au-delà de la section désignée du trajet, ou si vous embarquez en dehors de cette section, vous devrez payer le tarif de la section située en dehors de la section désignée.

PR

Si vous ratez votre train en utilisant le pass aller-retour gratuit de la zone métropolitaine d'Otonabi

Si vous ratez votre train avec le « Pass aller-retour gratuit de la région métropolitaine d'Otonabi », seul le tarif de base du billet restera valable pendant sa période de validité. Si vous souhaitez emprunter le Shinkansen, vous devrez acheter un billet Shinkansen express limité séparé.

Toutefois, vous ne pourrez monter à bord d'un train ultérieur dans la section non réservée (ou debout si toutes les places sont réservées) que s'il est jugé qu'il n'y aura aucune perturbation du transport le jour du voyage indiqué sur votre billet réservé.

Comment modifier ou obtenir un remboursement pour un pass aller-retour gratuit dans la zone métropolitaine d'Otonabi

Le « Pass aller-retour gratuit pour la zone métropolitaine d'Otonabi » est modifiable jusqu'à l'heure de départ après la réservation, mais avant l'émission du billet. Une fois le billet émis, vous pouvez modifier votre train une seule fois.

Les remboursements ne sont possibles que pour les billets non utilisés, que ce soit avant la date de début de la période de validité ou pendant celle-ci, et le montant remboursé sera diminué de frais de traitement.

Les frais de remboursement s'élèvent à 560 yens si la demande est effectuée jusqu'à deux jours avant le départ du train. À partir de la veille du départ et jusqu'au jour du départ, des frais de remboursement de 220 yens seront appliqués pour un aller simple et de 30 % du prix d'achat (minimum 340 yens) pour chaque billet express.

Si vous ratez votre train après son départ prévu, vous pouvez obtenir le remboursement du prix du billet (tarif de base) le jour même. Des frais de gestion de 220 yens (applicables uniquement pendant la période de validité du billet) seront appliqués. Le prix du billet express limité n'est pas remboursable.

Les frais de remboursement ne sont pas particulièrement plus élevés que pour les billets classiques.

Les remboursements du Pass aller-retour gratuit pour la zone métropolitaine d'Otonabi peuvent être effectués via le site de réservation où vous avez acheté votre billet avant de le recevoir. Après réception du billet, les remboursements peuvent être effectués aux guichets des principales gares JR West.